Prospettive svizzere in 10 lingue

BE: genitori lasciano neonato solo sul treno

BE: genitori lasciano neonato solo sul treno (foto simbolica d'archivio). KEYSTONE/CHRISTIAN BEUTLER sda-ats

(Keystone-ATS) Un neonato non accompagnato è stato trovato martedì all’interno di una carrozzina su un treno delle FFS che viaggiava tra Lyss (BE) e Bienne (BE). Un passeggero ha scoperto il bebè e ha avvertito i controllori.

La famiglia era salita sul convoglio a Lyss. A quel punto i genitori del piccolo si sono resi conto di aver dimenticato di timbrare il biglietto e sono scesi per obliterare il loro titolo di trasporto. Nel mentre il treno è però partito, ha riferito all’ats la portavoce delle FFS Franziska Frey, confermando un’informazione dei quotidiani svizzero tedeschi “Bieler Tagblatt” e “20 Minuten”.

I genitori si sono immediatamente rivolti allo sportello della stazione. La famiglia ha potuto ricongiungersi poco più tardi a Bienne.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR