Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) deve introdurre un nuovo sistema per tutte le categorie di personale trasferibile, ovvero quello diplomatico, consolare o sottoposto a rotazione. È quanto ha comunicato oggi il Consiglio federale.

L'obiettivo del cambiamento è considerare meglio le prestazioni e la corrispondenza tra compiti e competenze rispetto al principio di anzianità, si legge in un comunicato dell'esecutivo.

Per tenere conto delle peculiarità dell'obbligo di trasferimento - che impone ai collaboratori che operano nell'ambito della politica estera di assumere una nuova funzione ogni quattro anni - sono previste alcune misure di accompagnamento.

Il nuovo sistema, che entrerà in vigore nel 2019, garantirà pari trattamento a tutto il personale del DFAE. In concreto, i due sistemi di sviluppo professionale e di remunerazione che ora coesistono saranno armonizzati. Tutti i collaboratori trasferibili avranno dunque un quadro di riferimento comune e unificato, mentre il Dipartimento avrà modo di reagire con maggiore flessibilità alle nuove priorità di politica estera.

L'obbligo di trasferimento e le sue peculiarità non saranno messi in discussione.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.

swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

SDA-ATS