Prospettive svizzere in 10 lingue

Charles Vögele nelle cifre rosse

(Keystone-ATS) PFÄFFIKON (SZ) – Il gruppo Charles Vögele è scivolato nelle cifre rosse lo scorso anno. La catena di negozi di abbigliamento ha registrato una perdita netta di 14 milioni di franchi, contro un utile netto di 12 milioni nel 2008.
Il fatturato è diminuito del 3,9% a 1,31 miliardi di franchi, indica un comunicato. Il gruppo con sede a Pfäffikon (SZ) spiega questo calo con la difficle situazione economica.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR