Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Quasi 20'000 persone hanno beneficiato dell'aiuto sociale nell'ambito del diritto d'asilo nel 2014, pari all'83% del totale dei richiedenti e delle persone accolte provvisoriamente, stando alle cifre pubblicate oggi dall'Ufficio federale di statistica (UST).

In Ticino sono stimati a 702 persone (con una margine di errore di +/- 58).

Rispetto al 2013 il numero totale di beneficiari è calato da 20'627 a 19'815. Fra i richiedenti asilo la percentuale è dell'87,5%, mentre fra le persone accolte provvisoriamente è del 77,2%.

Il tasso inferiore per quest'ultima categoria si spiega con il fatto che le autorità cantonali possono concedere un permesso di lavoro indipendentemente dalla situazione economica. Per i richiedenti asilo, che hanno il divieto di svolgere un'attività professionale per 3-6 mesi dall'inoltro della domanda, l'accesso al mercato del lavoro è invece più difficile.

Fra chi è stato accolto provvisoriamente la percentuale di occupati è del 14%, fra gli asilanti solo del 3%. I richiedenti però sono più numerosi a seguire un programma di occupazione (13%) rispetto alle persone accolte provvisoriamente (7%).

Il "bisogno lordo" per persona - cioè la somma dell'aiuto sociale, i costi di alloggio, le spese sanitarie e altre prestazioni - ammontava a 1'131 franchi in media nel giugno del 2014.

I cantoni che hanno destinato le somme più basse sono Berna e Glarona (945 e 950 franchi per persona) , quelli che hanno speso maggiormente sono il Ticino e Basilea Campagna (1'392 e 1'459 franchi).

I costi elevati in Ticino sono influenzati dalle forti spese per l'alloggio, precisa l'UST. Per la stragrande maggioranza dei beneficiari, il 92%, l'aiuto sociale è l'unica fonte di sussistenza.

Fra coloro che ricevono aiuti, il 76% sono persone sole. Solo il 19% dei richiedenti asilo è in coppia o in famiglia, mentre la percentuale sale al 34% per le persone accolte a titolo provvisorio.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS