Prospettive svizzere in 10 lingue

Crisi: Irlanda; Germania, ora meccanismo permanente

(Keystone-ATS) BERLINO – Dopo l’aiuto deciso ieri sera all’Irlanda, “è importante che la Ue si doti in tempi rapidi di un meccanismo permanente” per essere in grado di fare fronte ad altre crisi potenziali.
Lo ha detto il segretario di stato agli esteri tedesco Werner Hoyer, in margine al consiglio esteri a Bruxelles. La Germania preme perchè i negoziati tra gli stati membri sulla creazione del meccanismo permanente a favore dei paesi in difficoltà siamo conclusi al vertice Ue del 16 e 17 dicembre prossimi.
“Noi abbiamo bisogno di un quadro credibile per proteggerci dagli attacchi contro la nostra moneta”, ha detto Hoyer, per il quale la decisione assunta ieri sera a favore dell’Irlanda avrà anche un benefico effetto “psicologico” sui mercati.
Il meccanismo che è stato usato prima per la Grecia e ora per l’Irlanda scadrà nel giugno del 2013. L’obiettivo è invece di renderlo permanente.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR