Prospettive svizzere in 10 lingue

Fallimenti societari: bloccata crescita in luglio, durava da 2 anni

(Keystone-ATS) SAN GALLO – Battuta d’arresto nella crescita dei fallimenti di società in Svizzera: per la prima volta dal settembre 2008 in luglio non è stato registrato un incremento. Il loro numero è lievemente diminuito da 551 del mese corrispondente del 2009 a 548. Lo indica l’agenzia di informazioni economiche Creditreform in una nota odierna.
Nei primi sette mesi del 2010 sono stati contati 3685 procedimenti fallimentari contro ditte, pari a un aumento del 21,4% rispetto a gennaio-luglio 2009.
La progressione è dovuta in parte a una modifica normativa. Tuttavia anche tenuto conto solo dei casi di insolvenza, risulta un incremento consistente del 12,9%; 928 pubblicazioni sono avvenute in base all’applicazione dell’articolo 731b del Codice delle obbligazioni (liquidazione per carenze organizzative), rileva Creditreform.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR