FFS: segnaletica bilingue alla stazione di Friburgo

(Keystone-ATS) Le FFS hanno iniziato a posare cartelli bilingui con la scritta “Fribourg/Freiburg” alla stazione di Friburgo. L’adattamento fa seguito alle proteste della comunità svizzerotedesca del cantone.

Occorrerà attendere ancora diversi giorni prima che la posa dei cartelli sia terminata, ha indicato oggi all’ats il portavoce delle Ferrovie federali, Reto Kormann, confermando una notizia pubblicata dal quotidiano “Freiburger Nachtichten”. In ottobre, un adeguamento simile sarà effettuato alla stazione di Morat (FR), in questo caso a beneficio dei francofoni.

Il costo dell’operazione nelle due stazioni è di 130’000 franchi, che saranno presi a carico dal cantone di Friburgo e dai due comuni.