Navigation

FFS: treni ETR610 più veloci sul San Gottardo

Questo contenuto è stato pubblicato il 18 marzo 2011 - 17:50
(Keystone-ATS)

Sono in parte stati risolti i problemi dei treni della ex società Cisalpino: il nuovo convoglio ETR610 ha infatti ricevuto l'autorizzazione a utilizzare la tecnica di pendolamento sulla linea del San Gottardo, cosa che gli permette di circolare più velocemente nelle curve.

Il portavoce delle FFS Renzo Cicillini ha indicato all'ATS - confermando un'informazione del sito internet del quindicinale "Beobachter" - che l'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha rilasciato la tanto attesa autorizzazione. Finora il treno era obbligato a circolare a una velocità ridotta, facendo aumentare il tempo di viaggio sulla linea del San Gottardo di circa 20 minuti.

"Formalmente non abbiamo ancora ricevuto la lettera dell'UFT, ma contiamo di averla lunedì", ha aggiunto. Quanto all'applicazione della misura, Cicillini non ha fornito una data precisa, ma ha auspicato che possa essere introdotta nel corso della prossima settimana.

Questo articolo è stato importato automaticamente dal vecchio sito in quello nuovo. In caso di problemi nella visualizzazione, vi preghiamo di scusarci e di indicarci il problema al seguente indirizzo: community-feedback@swissinfo.ch

Condividi questo articolo

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?