Prospettive svizzere in 10 lingue

Gb: terrorista suicida ottenne risarcimento, polemiche

È polemica sulla stampa londinese per il caso del cittadino britannico morto nei giorni scorsi in Iraq come terrorista suicida dell'Isis. KEYSTONE/AP/MATT DUNHAM sda-ats

(Keystone-ATS) È polemica sulla stampa londinese per il caso del cittadino britannico morto nei giorni scorsi in Iraq come terrorista suicida dell’Isis, che la Bbc ha svelato ieri esser stato un ex recluso di Guantanamo.

Il Daily Telegraph, il Times e il Daily Mail denunciano con evidenza oggi come l’uomo – all’anagrafe Ronald Fiddler, 50enne di Manchester nato da una famiglia con radici caraibiche e ribattezzato Abu-Zakariya al-Britani dopo la conversione all’Islam e al jihadismo – avesse ricevuto persino “un risarcimento da un milione di sterline a spese dei contribuenti” per il periodo di “ingiusta detenzione” nella base-prigione Usa in territorio cubano.

Fiddler era stato catturato dagli americani nel 2002 in Afghanistan. Rilasciato, era poi tornato in Gran Bretagna dove aveva chiesto e ottenuto il risarcimento dalla giustizia del Regno. Ma nel 2014 s’era eclissato di nuovo, per entrare in Siria attraverso la Turchia al pari di altre centinaia di foreign fighter britannici, come ha documentato la Bbc. Fino al gesto finale compiuto in Iraq, presso Mosul.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR