Prospettive svizzere in 10 lingue

GE: si scontrano a sirene spiegate, indagati due poliziotti

Gli agenti dovranno cercare di spiegare il loro operato. KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI sda-ats

(Keystone-ATS) Semplice eccesso di velocità, gara fra colleghi o altro ancora? È l’interrogativo cui dovrà rispondere un’inchiesta avviata nei confronti di due poliziotti ginevrini.

Poliziotti protagonisti di un incidente, mentre si trovavano al volante di due vetture delle forze dell’ordine che procedevano con le luci lampeggianti e le sirene.

I due agenti sono indagati per infrazione alle norme della circolazione ed elusione di provvedimenti per accertare l’inattitudine alla guida, hanno indicato le fonti giudiziarie confermando una notizia pubblicata dalla Tribune de Genève. Concretamente quindi potrebbero essere in gioco anche alcol o stupefacenti.

Il sinistro – di cui né il giornale, né il ministero pubblico forniscono dettagli, in particolare riguardo ai danni – si è verificato nella notte fra il 30 aprile e primo maggio: ad urtarsi sono stati due veicoli partiti dalla centrale di polizia Carl-Vogt. Stando alla procura il ricorso a sirena e lampeggianti non era giustificato da un’urgenza professionale. I due poliziotti sono stati sospesi.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR