Prospettive svizzere in 10 lingue

Germania: dirigente CDU lascia per relazione con sedicenne

(Keystone-ATS) Il presidente della Cdu dello stato dello Schleswig-Holstein, Christian von Boetticher, si è dimesso in seguito ad una relazione con una ragazza di 16 anni. È stato lo stesso Boetticher, 40 anni, a dare l’annuncio dopo un incontro al vertice tra i leader locali del partito della cancelliera Angela Merkel. Boetticher resterà capogruppo della Cdu nell’assemblea regionale.

L’uomo politico non ha infranto alcuna legge, ma all’interno del partito la notizia ha provocato non pochi malumori. “Boetticher ha riconosciuto di avere sbagliato e di avere trascurato gli aspetti morali della vicenda”, ha detto la vice-presidente Angelika Volquartz.

Boetticher era stato designato candidato alla carica di primo ministro dello Schleswig-Holstein nelle elezioni in programma per il maggio 2012. L’attuale premier Peter Harry Carstensen, 64 anni, infatti non si ripresenterà.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR