Prospettive svizzere in 10 lingue

Giappone: scossa magnitudo 7 al largo isole Izu

(Keystone-ATS) Una forte scossa di terremoto di magnitudo 7 è stata registrata alle 14:28 ora locale in Giappone (le 6:28 in Svizzera), al largo dell’arcipelago delle isole Izu. Secondo l’emittente giapponese Nhk, non sono segnalati al momento danni a persone o cose e non c’è allarme tsunami.

Secondo i rilievi del Servizio geologico degli Stati Uniti (Usgs) e dell’Agenzia meteorologica giapponese (Jma), il sisma ha avuto ipocentro a circa 370 km di profondità ed epicentro a 220 km dell’isola di Hachijo-jima. La Jma ha classificato il terremoto a categoria 4, sulla scala d’intensità giapponese da 1 a 7.

Il terremoto è stato avvertito con molta forza a Tokyo, dove gli edifici hanno vacillato. L’intensità della scossa non è stata tuttavia sufficiente a far decidere di interrompere la finale della Coppa dell’Imperatore di calcio, che si tiene nello stadio nazionale della capitale.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR