Prospettive svizzere in 10 lingue

GR: furti con scasso su asse San Bernardino, identificati autori

(Keystone-ATS) La polizia cantonale dei Grigioni ha identificato gli autori di una serie di furti con scasso verificatisi tra agosto e ottobre dell’anno scorso in Mesolcina e a nord del San Bernardino. Si tratta di quattro uomini di età compresa tra i 23 e i 34 anni, cittadini albanesi, arrestati a fine ottobre in Ticino.

Le autorità ticinesi avevano consegnato i quattro presunti delinquenti a quelle grigionesi per il prosieguo dell’inchiesta, indica un comunicato odierno delle forze dell’ordine retiche. Il quartetto ha confessato sei furti con scasso e tre tentativi di furto avvenuti in abitazioni di Leggia, Lostallo, Mesocco, Andeer, Thusis e Summaprada. Complessivamente la refurtiva, denaro contante e gioielli, ammonta a circa 35’000 franchi. I quattro sono ora stati formalmente denunciati alla procura.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR