Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Ricavi in leggero aumento per le BCD

(sda-ats)

Grazie a un'estate con cifre da record, gli impianti di risalita di Coira - Bergbahnen Chur-Dreibündenstein (BCD) - hanno potuto chiudere l'esercizio finanziario 2016/17 con un ricavo operativo in leggero aumento nonostante il debole inverno.

I ricavi sono cresciuti del 4,2% a 2,1 milioni di franchi, ha riferito l'azienda in una nota odierna, mentre le spese sono diminuite dello 0,5% a 1,3 milioni. Dopo la deduzione di interessi, tasse e ammortamenti l'azienda registra un piccolo utile di 13'000 franchi (-6,6% rispetto all'anno precedente), del quale si dice comunque soddisfatta considerate le difficili condizioni generali.

A causa della mancanza di neve, infatti, le attività connesse al settore sciistico sono state avviate solo a metà gennaio 2017 e si sono concluse già a marzo, facendo registrare alla fine della stagione invernale 31'800 passeggeri trasportati (-20,8%) e determinando un calo nel fatturato del 9,8%.

L'attività estiva 2016 ha registrato, al contrario, cifre da record, riuscendo a compensare in parte gli effetti negativi del breve inverno: con 38'400 ospiti trasportati (+13,6% in più rispetto all'estate precedente), i ricavi provenienti dal trasporto sono saliti del 33,6% a 545.000 franchi. L'azienda, si legge nel comunicato, vede per il futuro un grosso potenziale nell'attività estiva.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS