Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

L'Ufficio prevenzione infortuni (upi) compie 75 anni: dal 1938 si impegna a prevenire gli incidenti - oggi in Svizzera sono un milione l'anno di cui 2000 con conseguenze letali - che avvengono sulle strade, tra le mura domestiche o durante attività sportive o ricreative. Per celebrare l'anniversario si terrà in numerose località del Paese un'esposizione itinerante dedicata alla prevenzione.

Il 2013 segna un altro anniversario importante per l'upi: il 40mo dei delegati alla sicurezza. Dal 1973 la Svizzera e il Principato del Liechtenstein dispongono di una rete di delegati appositamente istruiti e formati. Questi consulenti in materia di sicurezza per la casa, il tempo libero, lo sport e la circolazione stradale sono al servizio della popolazione in oltre 1200 comuni.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.

swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

SDA-ATS