Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Una Libia divisa, anche nello svolgimento del voto, si sta recando alle urne oggi per eleggere l'Assemblea costituente, le prime elezioni democratiche dopo oltre quattro decenni. Se a Tripoli fin dalle prime ore del mattino si sono registrate lunghe code, nei principali quartieri a sud di Bengasi diversi seggi sono rimasti chiusi a causa di disordini provocati dai militanti indipendentisti della regione. Dimostranti hanno anche appiccato il fuoco alle schede elettorali.

Di affluenza "alta" ha parlato in una conferenza stampa a Tripoli, senza fare cifre, il presidente dell'Alta commissione elettorale, Nouri al-Abbar. Ma sui problemi di sicurezza in Cirenaica il governo, nell'appuntamento con la stampa della capitale, è finito subito sotto accusa, con diversi giornalisti che hanno parlato di "fallimento del piano di sicurezza", troppo concentrato su Tripoli e il nord a spese della Cirenaica. "Stiamo provvedendo a risolvere il problema della mancata apertura di alcuni seggi, ma non parlerei di fallimento", si è difeso un portavoce del ministero dell'interno.

"Abbiamo avuto problemi in alcuni seggi ad Ejdhbya, a 150 chilometri da Bengasi", ha confermato Mohammed Shaban, uno degli osservatori di Bedaya, una ong libica. "Il processo elettorale si è fermato, ma ha poi ripreso", ha aggiunto.

A Tripoli finora il voto si è svolto senza problemi e a prevalere è solo l'entusiasmo della gente. Mamme accompagnate dai bambini, uomini ma anche molti anziani hanno affollato i seggi, incuranti del caldo. Oggi è una giornata "storica" e tutti, o quasi, vogliono esserci. "Aspetto da un po', ma non mi importa. C'è gente che aspetta da 50 anni", dice sorridendo la giovane Mona, che accompagna l'anziana madre.

"Siamo in giro per i principali seggi e il voto si sta svolgendo in modo tranquillo", dice Oksana Kurylim, che fa parte del team di osservatori di una ong canadese.

I libici votano oggi fino alle 20:00 per eleggere i 200 membri dell'Assemblea costituente che poi dovrà redigere la Costituzione, il primo passo verso la democrazia.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.

swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

SDA-ATS