Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

La presenza di lattosio nei medicinali in futuro dovrebbe essere esplicitamente menzionata. Il Consiglio federale, accogliendo una mozione formulata dal consigliere nazionale Ignazio Cassis (PLR/TI), prevede di rendere obbligatoria la dichiarazione di ogni componente.

L'intolleranza al lattosio, secondo le stime, interessa tra il 15 e il 25% degli svizzeri. L'ingerimento del disaccaride causa loro diversi disturbi gastrointestinali, in particolare gonfiori, flatulenze, crampi intestinali o diarrea, ricorda Cassis.

Il lattosio si trova in diverse concentrazioni nel latte e nei suoi derivati. Viene utilizzato anche dall'industria farmaceutica come eccipiente (ossia usato come veicolo di un medicamento o per dare volume e forma a un preparato). Il consigliere nazionale ticinese chiede che la sua presenza in un medicinale sia obbligatoriamente dichiarata come è già il caso per gli alimenti.

Nella risposta alla mozione, il governo precisa che si impegnerà per l'enumerazione completa di tutti i componenti di un farmaco in modo da garantire una trasparenza totale. Ciò permetterà di identificare e valutare i rischi per tutte le intolleranze.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS