Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Nel 2010 ogni abitante in Svizzera ha percorso in media 37 chilometri al giorno, di cui ben il 40% nel tempo libero e il 24% per lavoro. Due terzi del percorso giornaliero, della durata complessiva di un'ora e mezzo, è stato effettuato in auto, un quarto con i mezzi pubblici e un po' meno di un decimo a piedi o in bicicletta. È quanto risulta dall'edizione 2013 del rapporto di sintesi "Mobilità e trasporti", che l'Ufficio federale di statistica (UST) pubblica a ritmo triennale.

Il nuovo rapporto, di una novantina di pagine, mostra che negli ultimi anni il traffico in Svizzera è notevolmente aumentato. Dal 1994 in poi, quello dedicato al lavoro ha fatto un balzo in avanti del 37%. Tra il 2000 e il 2011, il trasporto di persone su strada è cresciuto del 14%, quello dei passeggeri ferroviari del 53% e quello degli aerei del 24%. Nello stesso periodo anche il trasporto di merci su strada e ferrovia ha registrato un incremento deciso: complessivamente del 17%.

Statisticamente, ogni Svizzero ha percorso quasi 20'500 chilometri all'anno (metà giro della terra), di cui 6900 all'estero. Dal 1980 al 2012 il numero di auto in circolazione ha raggiunto i 4,3 milioni, con un incremento dell'89%. Ciò significa che, sempre statisticamente, un abitante su due dispone di una vettura. Nello stesso periodo e motociclette sono quintuplicate, a 700'000.

Un sistema di trasporti efficiente è fondamentale per il buon funzionamento dell'economia e per i bisogni di mobilità della popolazione, tuttavia la circolazione comporta anche inquinamento, incidenti e costi, sottolinea l'UST in una nota odierna. Per esempio, i trasporti hanno causato nel 2011 il 38% delle emissioni di CO2 nella Confederazione. L'anno scorso 339 persone sono morte nel traffico stradale e 28 in quello ferroviario; in totale altre 22'000 sono rimaste ferite. Nel 2010 Confederazione, Cantoni e Comuni hanno speso complessivamente 16,6 miliardi di franchi per i trasporti.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS