Prospettive svizzere in 10 lingue

NW: scontro fra piccolo aereo e automobile, tutti illesi

L'aereo coinvolto nel sinistro. Polizia nidvaldese sda-ats

(Keystone-ATS) Un piccolo aeromobile e una vettura si sono scontrati stamattina a Stans, nel canton Nidvaldo. Il pilota, che si stava dirigendo verso la pista, ha attraversato una strada, sulla quale il semaforo era impostato sul rosso per il traffico.

Nessuno è rimasto ferito, ma i danni riportati dal velivolo sono notevoli.

Stando a una nota della polizia cantonale, l’automobile è finita contro le pale del rotore del piccolo aereo, un Pilatus. I dipendenti dell’azienda l’hanno poi trasportato in un hangar per i controlli del caso.

Polizia e pubblico ministero stanno indagando sull’incidente. Come succede in queste situazioni, anche il Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI) è stato chiamato in causa.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR