Prospettive svizzere in 10 lingue

OW: pickup finisce in un dirupo, due feriti gravi

Il pickup precipitato in un dirupo. Kantonspolizei Obwalden sda-ats

(Keystone-ATS) Un veicolo pickup è uscito da una strada innevata la scorsa notte a Sachseln (OW), precipitando per 200 metri lungo un ripido pendio. I due occupanti sono rimasti gravemente feriti.

Secondo una nota della polizia cantonale di Obvaldo, l’incidente è avvenuto verso le 23.00 di ieri. Il pickup ha sbandato a causa della superficie innevata, uscendo di strada e ribaltandosi più volte.

Il veicolo si è fermato sul lato sinistro, incastrato tra due alberi. Entrambi i passeggeri sono stati in grado di allertare la Rega, ma a causa del maltempo il salvataggio in elicottero non è stato possibile. Per recuperare i due occupanti sono dovuti intervenire i pompieri, i forestali e gli uomini del servizio di manutenzione stradale. Uno dei feriti versa in condizioni critiche, scrive la polizia.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR