Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Le emittenti radiofoniche della SSR propongono un'informazione molto diversificata, tuttavia l'offerta riguardante le altre regioni linguistiche resta scarsa. È quanto emerge dal monitoraggio commissionato a scadenze regolari dall'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM).

Nell'ultima inchiesta, condotta nella settimana dal 30 marzo al 5 aprile 2009, sono state prese in esame Rete Uno, DRS 1, DRS 2, DRS 3, Radio Rumantsch e La Première. Le sei reti presentano una struttura del palinsesto in parte molto diversa tra loro: la Première si distingue per l'elevata concentrazione di momenti di parlato, che rappresentano oltre il 60% del tempo di antenna, mentre nelle altre è la musica a prevalere, soprattutto per DRS 3 e Radio Rumantsch. Rete Uno, DRS 1 e DRS 2 dedicano poco più di un terzo del tempo all'informazione, Radio Rumantsch circa un quarto e DRS 3 circa un sesto.

Anche i temi trattati negli spazi dedicati all'informazione (notiziari e altre trasmissioni) variano molto da un'emittente all'altra. Rete Uno riserva uguale attenzione a politica, cultura e società e si contraddistingue, insieme a DRS 3, per uno spazio considerevole riservato allo sport. Su DRS 1 prevalgono i temi politici, mentre su DRS 2 e La Première cultura e società. DRS 3 e Radio Rumantsch pongono l'accento su politica e società. L'informazione si concentra prevalentemente sull'estero e meno sulla regione linguistica della rispettiva emittente. DRS 3 è l'unica rete a trasmettere più informazione di carattere nazionale che non linguistico-regionale.

La scarsa offerta di informazione relativa alle altre regioni linguistiche è un chiaro segnale negativo in termini di integrazione, afferma il monitoraggio. Per DRS 1, DRS 2, DRS 3 e La Première tale tipo di informazione rappresenta al massimo il 4% del tempo totale riservato all'informazione. Decisamente migliore l'offerta di Rete Uno (quasi un settimo) e Radio Rumantsch (quasi un quinto). Una spiegazione potrebbe risiedere nella maggiore sensibilità delle regioni linguistiche più piccole verso le altre lingue e culture del Paese.

Sorprendente è poi che il canale culturale della Svizzera tedesca DRS 2 parli assai poco della cultura nazionale durante i suoi spazi di informazione. Benché i temi culturali costituiscano circa un terzo del loro tempo totale dedicato all'informazione, nella settimana presa in esame solo l'1% era riservato alla cultura svizzera. Per contro Radio Rumantsch si differenzia da tutte le altre emittenti considerate per una quota di informazione sulla cultura svizzera nettamente superiore alla media e una quota relativamente elevata di musica elvetica all'interno della programmazione musicale.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS