Prospettive svizzere in 10 lingue

Stäfa (ZH): barca contro scoglio, danni ingenti

(Keystone-ATS) Il buio e, forse, la disattenzione, sono costate care a uno “skipper” trentenne che ieri notte, verso le 22.00, è finito su uno scoglio, perlopiù segnalato, con la sua barca di 8 metri mentre stava navigando sul lago di Zurigo in direzione di Rapperswil. Illesi il proprietario e due altri occupanti dell’imbarcazione, rassicura una nota odierna della polizia cantonale, mentre il natante ha subito invece danni ingenti stimati in 200 mila franchi.

L’impatto con la dura roccia si è verificato a 300 metri dalla riva, nelle acque antistanti il comune di Stäfa (ZH). Per rimuovere il mezzo rimasto incagliato, la polizia lacuale dovrà far capo a un’azienda specializzata.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR