Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Nel 2010, circa 1,25 milioni di camion hanno attraversato le Alpi svizzere. Si tratta del doppio dei transiti previsti dalla legge sul trasferimento del traffico merci entro il 2018/2019. Lo indica oggi il Dipartimento federale dei trasporti (DATEC) in una nota, ricordando l'obiettivo annuo di 650'000 unità.

Il numero di camion che hanno valicato le Alpi, si legge nel comunicato, è superiore anche all'obiettivo intermedio di 1 milione di transiti entro fine 2011. Se questi risultati non dovessero essere raggiunti il Consiglio federale è tenuto per legge a proporre misure supplementari al Parlamento. Queste saranno formulate nell'ambito del prossimo rapporto sul trasferimento del traffico, precisa il DATEC.

Grazie alla ripresa congiunturale, continuano i servizi del dipartimento guidato da Doris Leuthard, nel 2010 il numero dei transiti attraverso le Alpi è aumentato di 77'000 unità rispetto all'anno precedente. Ciò corrisponde ai livelli del 2007 e 2008, ossia alla situazione precedente alla crisi.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS