Prospettive svizzere in 10 lingue

Traffico merci su rotaia calato del 7% nel 2017

Il traffico merci su rotaia in Svizzera è diminuito del 7% nel 2017 rispetto all'anno precedente. KEYSTONE/CHRISTIAN BEUTLER sda-ats

(Keystone-ATS) Dopo quattro anni di crescita, nel 2017 il traffico merci ferroviario in Svizzera è calato del 7% rispetto al 2016, mentre quello su strada è aumentato dell’1,5%.

Il trasporto sui binari è regredito anche sulla linea del San Gottardo, malgrado l’apertura della nuova galleria di base.

Secondo l’Ufficio federale di statistica (UST) la diminuzione è in gran parte dovuta al cedimento dei binari a Rastatt, nel Baden-Württemberg (Germania), che causò l’interruzione della linea lungo il Reno dal 12 agosto al 2 ottobre, creando notevoli problemi al traffico delle merci nel centro Europa.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR