Prospettive svizzere in 10 lingue

Trichet, paesi euro devono ridurre deficit entro 2011

(Keystone-ATS) BERLINO – Il presidente della Bce, la Banca centrale europea, Jean-Claude Trichet ha affermato – in osservazioni al settimanale tedesco Bild am Sonntag – che le banche devono fornire sufficiente credito e che i governi dei Paesi della zona Euro devono ridurre i deficit di bilancio per sostenere la ripresa economica globale nel 2010.
Trichet ha aggiunto che per uscire dalla crisi finanziaria è necessario uno sforzo concertato per affrontare il problema della disoccupazione.
“Le banche devono adempiere il loro ruolo centrale nel fornire credito all’economia… – ha detto il capo della Bce – Affrontare le conseguenze della crisi per il mercato del lavoro e le finanze pubbliche costituisce una sfida in più”.
“I deficit di bilancio nella zona Euro – ha ancora affermato – devono essere tagliati entro il 2011 al massimo, in alcuni Paesi già nel 2010”.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR