Prospettive svizzere in 10 lingue

VD e SG: piogge causano inondazioni, molto lavoro per pompieri

(Keystone-ATS) Molto lavoro la notte scorsa per i pompieri nei cantoni di Vaud e San Gallo, a causa delle forti precipitazioni che si sono abbattute sulle due regioni. Il maltempo non ha comunque provocato feriti.

Diversi corsi d’acqua sono usciti dagli argini nei villaggi di St-Légier (VD) e Blonay (VD), portando fango e materiale vario sulle strade. Stando a quanto riferito dalla polizia vodese i vigili del fuoco sono dovuti intervenire una sessantina di volte, di cui 40 per cantine allagate.

Lo stesso quadro si registra nel canton San Gallo: violenti temporali hanno interessato il capoluogo nonché la regione fra Wil e Rorschach. I pompieri sono stati sollecitati 50 volte, hanno fatto sapere le autorità.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR