Prospettive svizzere in 10 lingue

Venezuela: Chavez torna a Caracas e parla di salute con Lula

(Keystone-ATS) Il presidente venezuelano Hugo Chavez torna a Caracas dopo aver concluso il secondo ciclo di radioterapia a Cuba e conversa al telefono con l’ex presidente brasiliano Luiz Inacio Lula da Silva (che di recente è guarito da un cancro alla laringe), al quale ha assicurato che le sue condizioni di salute stanno migliorando.

“Chavez ha detto a Lula che il trattamento va molto bene” ha scritto il ministero degli Esteri venezuelano in una nota, dopo che ieri il medico venezuelano emigrato negli Usa Josè Marquina aveva diffuso nuove indiscrezioni su un aggravammento dello stato di salute del leader bolivariano.

I due politici, secondo la nota, hanno parlato dei rispettivi stati di salute promettendosi di farsi visita a vicenda non appena avranno l’ok medico, per analizzare insieme la situazione politica della regione e fare un bilancio dell’intensa esperienza sviluppata da entrambe i Paesi.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR