Prospettive svizzere in 10 lingue

VS: traffico di droga smantellato a Crans-Montana

(Keystone-ATS) La polizia vallesana ha smantellato un traffico di stupefacenti che sull’arco di cinque anni ha riguardato circa 60 chilogrammi di marijuana e tre di cocaina, per un valore sui 650’000 franchi.

Un ginevrino di 34 anni, con la complicità della sua compagna, una serba di 24 anni, spacciava ad una cinquantina di clienti regolari direttamente nella sua abitazione nella stazione turistica vallesana di Crans-Montana, ha riferito oggi la polizia. La droga veniva procurata dal fratello, domiciliato a Ginevra, che gestiva un traffico analogo. La brigata antistupefacenti della città lemanica è anche riuscita ad identificare i fornitori ginevrini del trio. In Vallese sono stati smerciati 30 chili di marijuana e 1,7 di cocaina, e a Ginevra altri 30 chili di marijuana e 1,2 di cocaina.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR