Navigation

VS: treno deraglia presso Finhaut, nessun ferito

Questo contenuto è stato pubblicato il 07 agosto 2011 - 16:34
(Keystone-ATS)

Un treno della linea del Monte Bianco che collega Martigny in Vallese a Chamonix in Francia è uscito dai binari alle 14.15 tra Finhaut (VS) e Vallorcine (F). Il macchinista e la decina di passeggeri sono incolumi.

Delle pietre sono cadute sui binari da una parete rocciosa causando un deragliamento del treno su circa tre metri, ha detto all'ats Cédric Putallaz, direttore della compagnia ferroviaria Transports de Martigny et Régions SA (TMR). Ci vorranno almeno 24 ore per sgomberare la via, ha aggiunto. Il traffico rimarrà verosimilmente perturbato fino a domani a mezzanotte. Nel frattempo i convogli circoleranno tra Martigny e Finhaut, dove è stato organizzato un servizio di autobus per il resto del percorso.

Questo articolo è stato importato automaticamente dal vecchio sito in quello nuovo. In caso di problemi nella visualizzazione, vi preghiamo di scusarci e di indicarci il problema al seguente indirizzo: community-feedback@swissinfo.ch

Condividi questo articolo

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?