Prospettive svizzere in 10 lingue

ZH: mille litri di birra in un ruscello

Bel fine settimana si è tenuto nel villaggio zurighese un festival musicale Keystone/WALTER BIERI sda-ats

(Keystone-ATS) Una schiuma ha ricoperto negli scorsi giorni un ruscello di Dürnten, nell’Oberland zurighese. I pompieri chiamati sul posto hanno percepito un forte odore di birra e sono così riusciti a chiarire la natura dell’inquinamento.

Nella zona si è in effetti tenuto nel fine settimana un festival musicale. Al momento di smontare i bar circa 1000 litri di birra sono stati riversati nel ruscello. La polizia ha confermato una notizia in tal senso pubblicata oggi dal quotidiano “Zürcher Oberländer”.

Per togliere la schiuma sono state posate barriere galleggianti. In base ai primi accertamenti, né i pesci né altri organismi acquatici hanno subito danni. Gli organizzatori del festival dovranno tuttavia fare i conti con un procedimento per inquinamento delle acque.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR