Prospettive svizzere in 10 lingue

ZH: presi d’assalto i trasporti pubblici gratuiti

(Keystone-ATS) Oltre un milione di persone hanno approfittato dell’offerta dei trasporti pubblici zurighesi per viaggiare gratis su battelli, bus e treni. Per festeggiare il suo 25esimo anniversario, l’impresa ZVV ha offerto a tutti il biglietto.

L’affluenza è stata enorme, ha dichiarato il portavoce delle ZVV Thomas Kellenberger all’ats. Destinazioni apprezzate come l’Üetliberg, già frequentate abitualmente, sono state sommerse dalla folla.

Lo zoo di Zurigo, l’aeroporto di Kloten e le cascate del Reno a Sciaffusa hanno registrato pure un grande successo.

La compagnie de navigazione zurighese ZSG non ha mai registrato così tanti passeggeri nella sua storia. Malgrado l’impiego di tutti i battelli disponibili, si sono formate lunghe code di attesa.

ZVV ha mobilitato un centinaio di collaboratori supplementari, allungato i treni e messo in circolazione più bus.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR