スイスの視点を10言語で

アイスランドの大噴火で空の交通がマヒ

火山灰の粒子は0.001ミリから2ミリ。ナイフの刃ほど硬く、飛行機のエンジンに吸い込まれるといったん熱で溶け、再び凝固してエンジンを止めてしまう恐れがある AFP

4月14日、アイスランドのエイヤフィヤトラヨークトル氷河で火山が噴火し、大量の火山灰がヨーロッパの空の交通を広域にわたってマヒさせている。15日には多くの国が次々と領空を閉鎖し、スイスの空港でも多くの便がキャンセルされた。

火山灰の雲は、大西洋に浮かぶアイスランドからヨーロッパ大陸へと流されており、イギリス、アイルランド、フランス、オランダ、ベルギー、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、フィンランドで全面的あるいは一部飛行が禁止された。

情報を事前にチェック

 ヨーロッパ最大のハブ空港、ロンドンのヒースロー空港は15日、完全な麻痺状態に陥った。何万人もの乗客が足止めされ、空港側は回復の見通しを予測できない状態だ。ドイツ最大のフランクフルト空港も16日朝8時に閉鎖された。

 スイスでも、「スイスインターナショナルエアラインズ ( Swiss International Airlines/略称スイス ) 」は15日夕方までに北欧線などの70便をキャンセルした。チューリヒ空港では80便の発着陸がキャンセルされ、ジュネーブでは約100便、バーゼルのユーロ空港でも影響が出た。

 「スイス」の広報担当ジャン・クロード・ドンツェル氏は
「この噴火は空の交通に重大な影響を与えている。飛行機を利用する予定がある人は、空港へ行く前に航空会社に状況を尋ねてほしい。北米線にも遅延が出る可能性がある」
 と注意を促している。

swissinfo.ch、外電

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部