スイスの視点を10言語で

スイス館のギフトショップ その2 —時計 レジャー 音楽とイメージ編

高級時計から手軽なお土産品まで、スイスの名産品が揃う。 swissinfo.ch

スイス館のギフトショップには、スイスの名産品が目白押し。美味しいチョコレートやハーブキャンディーといった菓子類、時計や気軽に着られるTシャツやスカーフといったもののほか、高級筆記用具や楽しい玩具も置いてある。          

ショップにある商品とその企業を簡単に紹介する。万博会場を離れても、購入できるように、各企業の連絡先などもどうぞご参考に。

1) Jewellery  時計・宝飾

1. Alfex アルフェックス (時計宝飾)

 斬新なデザインと美しい曲線、色使いで他社と一線を引くスイス、イタリア語圏が本拠地のブランド。「あえて異なる」を哲学にユニークな商品を作り出している。デザイナーの名前を公表しているのも珍しい。金属アレルギーの原因になるニッケルを含まない、加工の難しいステンレスを使うなど素材へのこだわりも。

http://www.alfex.com/site/alfex.html 

2. Jobin  ジョバン (木製品) 

 1865年に創業した、スイスオルゴールと伝統木彫り工芸の老舗。オルゴールは世界のコレクターに注目され、高品質を誇る。ギフトショップにはオルゴールのほか、木製のクルミ割やお皿も用意している。

http://www.jobin.ch/default.asp?navID=0

3. Swissmint スイスミント スイス連邦造幣局

 毎年、連邦財務省とスイス国立銀行の決定した数のコインを鋳造している。5ラッペン/サンチームから5スイスフランまで8種類。今回、愛知万博を記念し、ユングフラウ(10フラン)とマッターホルン(50フラン)をかたどった「ピークス・オブ・ザ・ワールド」コイン、2種類のコインを発行。単品で販売。

http://www.swissmint.ch

4. Tissot ティソ (時計宝飾)

 世界でも有名な時計ブランドTISSOTは1853年の創業以来、常に新技術を使った時計を世に送り出し、話題を呼んできた。世界初の耐磁時計やファミリー・ムーブメント方式時計の他、ケース素材にプラスチックを使用したり、ワールドタイマー機構を備えたりと時計市場に画期的なモデルを提供してきたスイスの自慢の時計ブランド。

http://www.tissot.ch/cgi-bin/cgi2.exe?SECT=FIRST

2) Leisure レジャー用品

1. Albert Schild アルベルト・シルト (民芸品)

 1898年の創業のから4世代にわたって伝えられている、手作りの伝統の木彫りのお店。木はアルプスからのもので、絵の具は子供が口にしても危険がないものを使用。1940年代から人気がある耳の部分が皮製の木彫りの牛は未だに変わらぬ人気を博している。

http://www.swisssouvenir.ch/englisch/nav_productes/place_of_origin.htm

2. Caran D’Ache カランダッシュ (筆記用具)

 スイス唯一の筆記用具のメーカー。鉛筆、色鉛筆からボールペンや高級万年筆などを揃える。時計と宝飾工業に長けるスイスならではの技術を筆記用具にも応用しており、その品質とデザインには定評がある。

http://www.carandache.ch/ 

3. Cuboro クボロ (木製玩具)

 頭を使う木製の積み木を作るユニークなメーカー。“自分で考える玉(ころがし)の塔シリーズ”がメイン。創業者のエッター氏が障害者のための玩具を考えることから思い付いたのが始まり。子供の能力を引き出して考えさせるCUBOROの玉の塔は大人もはまってしまうほど難しい?とか。

http://www.nikitiki.co.jp/toymakers/13/index.html
http://www.cuboro.ch/cuboro/index.php

4. Enpro 有限会社 エンプロ 

 スイス館のギフトショップには、スイスの草原に咲く可憐な表情の野草の種を出品している。家の庭やベランダで栽培可能。スイスの自然の香りを味わうのに最適ではないか。

5. Naef Spiele ネフ・シュピーレ (木製玩具)

 何人ものデザイナーがいるネフ社の積み木は一味も二味も違うオリジナルな製品が多い。ネフ社の積み木は「幾何学的な形の中に世界の仕組みを宿している」と評される。新しい発想の玩具はデザイナーの名が明記され、商品は芸術性が高く、大人のファンが多い。

http://www.naefspiele.ch/home_english.html
http://www.nikitiki.co.jp/toymakers/01/index.html

6. Recyclo リサイクロ(アクセサリー、衣料)

 フェルト製のアクセサリーや衣料品を作る。スイス館ではスイスの国旗をイメージしたデザインのキッズスリッパやカラフルなフェルト製のボールを販売する。いずれも手作りでフェルトの温かみが売り物。

http://www.zweckverband-snh.ch/

7. Roch in the Box ロック・イン・ザ・ボックス(お土産グッズ)

 「ツェルマットの山の破片を思い出に持って帰れたら…」という発想から始った「箱に入った岩」社。ツェルマット出身のカーリング選手、デイエゴ・ペレン(長野オリンピックの金メダル)氏と登山ガイド、レオ・イメッシ氏が鑑定保証する。素敵な箱も魅力的。製造には身体障害者が携わっている。 

http://www.rockinthebox.ch

8. SIGG シグ(台所用品)

 シグ製のボトルはコレクションしている人も多く、そのデザイン性はN.Y.の近代美術館からも認められているとか。最初はハイキング用の水筒から始まった。ボトルはスポーツ用のものから、マグカップ付きの水筒、魔法瓶など様々で、漏れない、壊れないが定評だ。 

http://www.star-corp.co.jp/main.htmlhttp://www.sigg.ch

9. Swissmad スイスマッド (玩具)

 12個の白と赤の正方形のタイルを組み合わせたスイスの国旗のポケットゲーム。白と赤のタイルが作り出す模様を動かして自分でも作ってみるというもの。表と裏では赤白のコンビネーションが入れ替わるのがユニーク。

http://www.swissmad.ch/de/index.php

10. Victocinox  ビクトリノックス (刃物)

 スイス土産に最も有名なスイスアーミーナイフ。このビクトリノックス社が「ソルジャーナイフ」を発明し、1891年にスイス軍に納入。その後、特許登録をした。ポケットに一つあるだけでマルチツールになる。アウトドア専用だっだが、今ではUBSメモリーを内蔵するなどビジネスマンにも必須だ。

http://www.victorinox.co.jp/products/import/index.html  http://www.victorinox.co.jp/index.html 

3) Sounds and Images 音楽とイメージ

1. Octavia Reccords オクタビア・レコーズ (レコード会社)

 ミュージックCD『アルペン・ファンタジー』をギフトショップに出品している。山の国、スイスの人々の生活の喜怒哀楽を、現地に伝わる歌と踊りの音楽で綴る組曲。スイス在住の日本人アーティスト、河村典子氏のヴァイオリンと白土文雄氏のコントラバス、作曲家ワルター・ギーガー氏のギターで編成されるトリオが紡ぎ出す多様な音色は、まさに山の国、スイスのパノラマを髣髴とさせる。

http://www.octavia.co.jp

2. Photoglob フォトグローブ (出版社)

 フォトグローブが出版しているスイスの魅力を紹介する風景写真集、鉄道写真集、アルプスの草原と動物写真集、ビデオ、観光マップなどがショップに出品されている。

http://www.photoglob.ch

以上のスイス館のギフトショップに出品されている商品とそのメーカーの紹介は、ダイナミックス・スイス出版の「ベスト・オブ・スイス」と各社のサイトを参考にしました。

swissinfo 構成 屋山明乃 

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部