スイスの大手銀行UBSとクレディ・スイスは気候変動に関連する投融資方針を厳しくした
Copyright 2019 The Associated Press. All Rights Reserved.
パリ協定を結んだ2015年以来、世界各国の銀行が石油・ガス関連企業に融資したお金は1兆9千億ドル（約210兆円）に上るとされる。そのうちイスの2大銀行、UBSとクレディ・スイスの融資額は計830億ドルになった。
このコンテンツが公開されたのは、
NGOバンクトラックなどが世界の化石燃料企業1800社に対する世界の銀行33行の融資額をまとめた「気候変動に対する金融業～化石燃料財務レポート2019外部リンク」で明らかになった。融資額のトップは米JPモルガン・チェースで、2016～18年の間に1960億ドルを投じた。これにくらべるとスイス2行の融資額は控えめだ。
統計は、北極圏での水圧破砕法のような問題視されている石油・ガス採掘事業に加わる企業への融資も含む。
レポートをまとめたNGOらは、産業革命前に比べた地球の平均気温の上昇幅を2度以内に抑えるというパリ協定の目標達成を、こうした融資が妨げることになると指摘する。
UBSとクレディ・スイスが融資方針を狭め、特に石炭関連事業への融資を減らす方向であることを評価した。だが両行は、レポートが偏った絵姿を描くために選別したデータしか集めていないとして反発している。
反発する銀行
UBSは独自の報告書で、「2018年の貸借対照表において、重大な気候変動に結びついた融資はゼロだった」と表明し、「炭素関連資産」も前年の66億ドルから27億ドルに減ったと発表した。「気候関連の持続可能な投資」は875億ドルと、前年の740億ドルから増えたという。
クリスチャン・ブルーム最高リスク責任者（CRO）はホームページ外部リンクで「炭素関連資産に対する投資額は既に減らしており、炭素関連融資に関する基準は今後さらに厳しくする。半面、気候を持続可能に保つ資産には融資額を増やしていく」と宣言した。
クレディ・スイスもホームページ外部リンクで「気候変動に立ち向かう責任があると自覚し、炭素排出量を減らして気候変動に耐性のある経済を作る必要を認識している。近年、継続的に融資方針を見直し、微妙な産業への融資を厳しくしてきた。例えば2017年には、燃料炭の採掘や火力発電所の新規事業には融資を制限している」と表明している。
（英語からの翻訳・ムートゥ朋子）
続きを読む
おすすめの記事
クレディ・スイスのモザンビーク融資が批判の的に
このコンテンツが公開されたのは、
先月、大型のサイクロンで壊滅的な被害を受けたモザンビークに対し、スイスの大手銀行クレディ・スイスは復興資金を融資した。だがスイスの救援団体は同行に、融資の返済免除を求めている。
もっと読む クレディ・スイスのモザンビーク融資が批判の的に
おすすめの記事
スイス、エネルギー効率化投資で世界一に
このコンテンツが公開されたのは、
世界経済フォーラム（WEF）が25日発表した2019年の「エネルギー移行指数」で、スイスは115カ国中第2位に浮上した。エネルギー効率の投資額では首位に立った。
もっと読む スイス、エネルギー効率化投資で世界一に
おすすめの記事
「スイス中銀は環境に優しい投資を」 環境団体が提言
このコンテンツが公開されたのは、
スイス国立銀行（中央銀行）はスイスの金融市場に気候変動のストレステストを受けさせるべきである。スイス気候連盟はこう指摘する。頻発する天災による被害は、金融システムを危機に至らせる可能性があるためだ。
もっと読む 「スイス中銀は環境に優しい投資を」 環境団体が提言
おすすめの記事
スイスの学生 、気候の「非常事態宣言」求め各地でデモ
このコンテンツが公開されたのは、
環境問題に対する非常事態宣言を政府に発させるために、スイスの学生たちが立ち上がった。バーゼル・シュタット準州をモデルに、各州で適切な措置が取られるよう叫びをあげる。彼らを突き動かすのは、気候は銀行のように破綻したら救済できるものではないとの危機意識だ。
もっと読む スイスの学生 、気候の「非常事態宣言」求め各地でデモ
おすすめの記事
環境団体、異常気象で温暖化対策をスイス政府に訴え
このコンテンツが公開されたのは、
国際環境団体グリーンピースが８日、スイス政府の気候変動政策 に対する抗議活動を起こした。別の市民団体は来春、２０５０年までに化石燃料の使用の全面禁止を連邦政府・議会に求める「氷河イニシアチブ」の立ち上げを計画している。
もっと読む 環境団体、異常気象で温暖化対策をスイス政府に訴え
おすすめの記事
気候変動が変える保険ビジネス
このコンテンツが公開されたのは、
チューリヒに本社があるスイス・リーなど保険会社は、気候変動によって気象条件の変動が大きくなると、保険の支払いが増えるという直接的な影響を受けそうだ。
もっと読む 気候変動が変える保険ビジネス
おすすめの記事
スイスに好機 革新的なソーシャルファイナンス
このコンテンツが公開されたのは、
公民連携の新しい資金調達手法として世界で注目される「ソーシャル・インパクト・ボンド（SIB)」。英米が先行したが、途上国支援の領域ではスイスもパイオニアの一つだ。
もっと読む スイスに好機 革新的なソーシャルファイナンス
おすすめの記事
スイス、コモディティ企業向けに人権ガイドラインを発行
このコンテンツが公開されたのは、
スイスは先週ジュネーブで開かれた国連の第７回ビジネスと人権に関するフォーラムで、「国連ビジネスと人権に関する指導原則の導入のためのガイドライン外部リンク」を発表した。 ガイドラインでは、商品取引に関わる企業が人権や社会的…
もっと読む スイス、コモディティ企業向けに人権ガイドラインを発行
おすすめの記事
「軍需産業への資金援助を禁止」案、スイスで国民投票へ
このコンテンツが公開されたのは、
軍需品の製造企業に一切資金援助しないことを求めたイニシアチブ（国民発議）が、スイスで近く国民投票にかけられることになった。連邦内閣事務局が７月、国民投票実施に必要な署名数を確認したとして、イニシアチブを受理した。
もっと読む 「軍需産業への資金援助を禁止」案、スイスで国民投票へ
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。