スイスの視点を10言語で

連邦制って何?

スイスでは、国の権力は三つのレベルに分かれる。連邦政府、26の州、そして2222の自治体だ。この連邦制がスイスの多様性を保障している。ベルン大学の政治学者ショーン・ミュラーさんは、小さな多民族国家におけるこの民主主義の生命線を研究している。

アッペンツェルの人たちとジュネーブの人たちに共通するものは何だろう?トゥールガウ州の住民とティチーノ州の住民を結ぶものは?同じ国ながら言語も文化も異なる彼らに共通するのは、スイスの赤いパスポートくらいだろう。

スイスは、さまざまな言語と文化が共存する、多様性と調和性が融合した国家だ。州や自治体がそれぞれの独自性や多様なアイデンティティーを維持し、なおかつ国全体としてばらばらにならない-。それを支えるのが連邦制だ。

今回のデモクラシー研究室では、ミュラーさんが自治体、州、連邦政府の三つのレベルの相互作用がどのように機能し、どこにひずみが生まれるのかを解説。また、スイスとほかの国の連邦制の国際比較も紹介する。

(独語からの翻訳・鹿島田芙美、編集・swissinfo.ch)

(独語からの翻訳・鹿島田芙美、編集・swissinfo.ch)

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部