塀の後ろの男たち
彼らの出身地は、ボスニア、ナイジェリア、ラトビア、スリランカ、あるいはスイス。全員、トルベルク（Thorberg）刑務所で他の１７０人とともに服役中だ。ベルンの写真家兼記録映画監督ディーター・ファーラーさんが彼らの生活を追った。
映画「トルベルク」の撮影に入る前、ファーラーさんは受刑者と何度も長い話し合いをした。また、世界各地からやってきた男たちの写真も撮影。自らが犯した犯罪を償うため、何年も塀の向こう側で過ごしている人もいる。
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。