隣国と比べてスイスの商品価格は高い
Keystone
スイスのレストランで隣国のドイツよりも２倍の価格を提示され、驚く人は多いだろう。世界貿易機関（WTO）によると、その大きな価格差の理由は食品への高い関税にあるという。
このコンテンツが公開されたのは、
昨年の輸入農産物の関税率は平均３０％以上。WTOの５月の報告書外部リンクによると特定の野菜や肉製品、酪農品によっては関税率が１００％のものもみられたという。
食品と飲料の高い関税率は、隣国の農家よりも比較的小規模であるスイスの農家を保護するためだ。
スイスとドイツのメニューを比較すると価格差は一目瞭然。スイス・チューリヒ空港近郊のレストランでは、アメリカ産ランプステーキ２００ｇの価格は３７．５０フラン（約４３００円）。一方で、国境に位置するドイツの町ジンゲンのステーキハウスでは、アルゼンチン産ランプステーキ２５０ｇが２０．９０ユーロ（約２４００円）で食べられる。その価格差は１ｇあたり約２倍だ。
隣国との価格差が大きすぎると感じているのは消費者だけではない。スイスの飲食店経営者やホテル経営者にとっても同じだ。なかには、隣国から安い食材を調達する経営者たちもいる。
欧州連合（EU）統計局が行った調査外部リンクによると、スイスの消費者が食品に払っている価格はEU諸国よりも約８０％多い。とりわけ肉製品の価格が高く、隣国と比較して２．５倍だという。
swissinfo.ch
しかし、スイスの高い商品価格は全てに当てはまるわけではない。例えば、電化製品についてはEU諸国の平均価格よりも僅かに低く、家具については同じだ。
スイス当局は、他国での価格が下がれば関税率を下げると話す一方で、隣国との大きな価格差については、スイスの高い生活水準を加味しても、大半のEU諸国と比べてスイスの給与は高いからだとの見解を示している。
（独語からの翻訳・説田英香）
続きを読む
おすすめの記事
安すぎる牛乳価格 瀕死のスイス酪農家
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの酪農家は他の欧州諸国と同様、安すぎる乳価によって収入が減り、生産を続けるかどうかの瀬戸際に来ている。
もっと読む 安すぎる牛乳価格 瀕死のスイス酪農家
おすすめの記事
フラン高、スイスの飲食店に大打撃 廃業数が記録的な多さに
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでは２０１７年、前年の３倍以上の数のパブやレストランが閉店した。フラン高が主な要因となり、倒産件数が前年比４．４％増える一方、新規開業は２５％減った。
もっと読む フラン高、スイスの飲食店に大打撃 廃業数が記録的な多さに
おすすめの記事
国境沿いの町、我慢の限界 ショッピングツーリズムで打撃
このコンテンツが公開されたのは、
物価が高いスイスでは、国境をまたいで隣国で買い物をするショッピングツーリズムが盛んだ。しかしその裏では、例外はあるにせよ、売り上げ減に悩むスイスの小売店が増えている。
もっと読む 国境沿いの町、我慢の限界 ショッピングツーリズムで打撃
おすすめの記事
消費者を悩ます「高物価の島」スイス
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでは、コーラ１本の値段が隣国ドイツよりも４割高く、イタリア産のパルマハムは欧州圏平均の５倍も高い。この物価高を抑えようと、消費者団体が国民発議（イニシアチブ）を立ち上げようとしている。物価高への対策には、国の介入が有効なのだろうか？それとも市場に任せるべきだろうか？
もっと読む 消費者を悩ます「高物価の島」スイス
おすすめの記事
国境を越えて買い物をするスイス人が増加
このコンテンツが公開されたのは、
バーゼル州リーヘンには約２万人が住む。店の経営者たちは為替に影響を与えることはできないが、地元の客を維持するために組合や団体と団結して新しい道を模索している。 バーゼル労働組合は当局に、国内の小売店に不利な規制を緩和する…
もっと読む 国境を越えて買い物をするスイス人が増加
おすすめの記事
「貧しい人々のための店」 物議を醸した１号店オープンから２５年
このコンテンツが公開されたのは、
この豊かな国、スイスに「貧しい人々のための店」は必要だろうか？人道援助団体カリタスが運営する食料品店「カリタス・マーケット」の１号店をバーゼルにオープンした創立者の１人が、その成り立ちを語った。オープン当時は「スキャンダル」として物議を醸したこの店も、今では多くの人々にとって欠かせない存在へと発展した。
「ほら、ここにはまだ当時の名残が残っている」。建物の表構えにある刻印を指しながらクリストフ・ボッサートさんは言う。プレートには１９９２年、スイスに初めてオープンした、貧しい人々のための食料品店の名前が刻まれていた。「初めはこの店を『カリザット』と呼んでいた。これは『カリタス』と『ザット（満腹）』を繋げた造語だ。だが結局このネーミングは定着せず、今ではカリタス・マーケットで通っている」とボッサートさんは話す。
もっと読む 「貧しい人々のための店」 物議を醸した１号店オープンから２５年
おすすめの記事
隣国ドイツの国境沿いで「小包サービス」
このコンテンツが公開されたのは、
レストゥルさんは、スイスでオンラインショッピングをする顧客向けに、ドイツにある自分の住所を配送先に指定できるサービスを提供。送られてきた荷物は倉庫に保管される。この事業は３年前に自宅で始めたもので、今年の夏にはパートナー…
もっと読む 隣国ドイツの国境沿いで「小包サービス」
おすすめの記事
「高物価の島スイス」 消費者行動の予測が困難に
このコンテンツが公開されたのは、
スイスの物価高は最近のニュースでよく取り上げられている。物価高には不満の声が上がっているが、その原因にはこれまでの消費性向を変えることへの抵抗感があるのかもしれない。
もっと読む 「高物価の島スイス」 消費者行動の予測が困難に
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。