ヴォー州の神話

前 次

ガルガンチュアの巨人 ( Le géant Gargantua ) 巨人の不注意で、リュックサックから石が落ちて谷や丘が作られたという物語

ミシェルとネリーヌ ( Michel et Nérine ) 妖精が若い羊飼いを翼の付いた馬車で連れ去る

ル・ヴォーダ ( Le Vaudai ) キリスト教伝播の初期の時代にさかのぼる伝説。ケルト人が山から下りてきてキリスト教と戦うが、ローヌ谷に下りサンモリッツにたどり着くと押し戻され、山の頂上で暮らすことになった

11時の岩 ( Le Rocher de 11 heures ) 11時になると光り出し、主婦が昼食を作る時間を告げる奇妙な形の岩の物語

黄金の時代 ( L’Age d’Or ) 沢山の牧草地や森についての物語。環境についての力強いメッセージを伝えている swissinfo.ch

ミシェルとネリーヌ 山の洞穴で妖精がミシェルに宝物を見せるが、最終的に彼は村へ戻ることを決心する swissinfo.ch

悪魔のスキットルズ ( ボーリングのようなゲーム ) ( La Quille du Diable ) レ・ディアブルレ村の山から来た小さな悪魔たちが石を投げる練習をしている

2人の妖精 ( Les deux fées ) 妖精の伝説は悪い結末を迎える

若い狩人 ( Le jeune chasseur ) 若い狩人が、自分の牛の見張りをせずに、高い山の頂上にいる動物を殺そうとしたため、ミステリアスな妖精に懲らしめられる

• 画像 1
• 画像 2
• 画像 3
• 画像 4
• 画像 5
• 画像 6
• 画像 7
• 画像 8
• 画像 9

スイス西部のアルプスの古い伝説

ルシエンヌ・フォンタナ 氏の絵は、アルフレッド・セレゾルの有名な著書『アルプス・ヴォーの住民の伝説』から選ばれた20の物語をよみがえらせた。この本が書かれたのは1885年だが、現在でも重版を重ねている。( 絵 ルシエンヌ・フォンタナ )