トンネル
VolMeur © 2017 CERN
目
VolMeur © 2017 CERN
列車のほこり
VolMeur © 2017 CERN
パックマン
VolMeur © 2017 CERN
魔女
VolMeur © 2017 CERN
列車
VolMeur © 2017 CERN
森林
VolMeur © 2017 CERN
伝熱管支持部 L3
VolMeur © 2017 CERN
モンブラン
VolMeur © 2017 CERN
色の空中衝突
VolMeur © 2017 CERN
ジュネーブの欧州合同原子核研究機構（CERN）で１９８０年代に使用されたスライド写真が芸術作品として蘇った。朽ちて残っていたフィルムの大半は、当時使用されていたLEP（素粒子研究用の円形加速器）時代のネガのコピーだ。現在、写真の一部がジュネーブ市内のギャラリーで公開されている。
このコンテンツが公開されたのは、
CERNで約４５万枚の写真をデジタル化するために棚を整理したところ、偶然これらの写真が発見された。３０年間かけて増殖した細菌がゆっくりとフィルム表面のゼラチン質を腐食していった結果、色と形こそ大きく変貌したものの、元の画像の輪郭は未だその姿を留めている。
CERNのデジタル化プロジェクト外部リンクの責任者ジャン・イヴ・ルムールさんは、フランス語圏のスイス公共放送（RTS）に対し「フィルムを綺麗にしてスクリーニングしてみたら、芸術品として十分に観賞価値があると感じた」とコメントした。
ルムールさんと物理学者で写真家のマテオ・ヴォルピさんは、アルミ板上に画像を再現する技術を使って写真を現像。その結果、物理学、化学、生物学、そして芸術が見事に衝突した作品に仕上がった。展覧会「ブレイキング・ザ・モールド（Breaking the Mould）」外部リンクは、１２月７日まで開催。
続きを読む
おすすめの記事
セルンCERNの大型ハドロン衝突型加速器 ２年間稼動ストップ
このコンテンツが公開されたのは、
ジュネーブ近郊にある欧州原子核研究機構（CERN）の大型ハドロン衝突加速器（LHC）が２年間稼動をストップする。この間、世界で最も強力な粒子加速器の大規模なアップグレードと改修作業が行われる。
もっと読む セルンCERNの大型ハドロン衝突型加速器 ２年間稼動ストップ
おすすめの記事
宇宙の謎に挑む装置を支える技術者ってどんな人？
このコンテンツが公開されたのは、
マルタ・バジコさんは、ビッグバン直後に何が起こったかについて理論を立てるような欧州合同原子核研究機構（CERN）の花形物理学者ではないかもしれない。しかし、大型ハドロン衝突型加速器（LHC）の巨大な磁石を担当する彼女のような技術者たちの存在があって初めて、物理学者たちは自分の仮説を検証できるのだ。
もっと読む 宇宙の謎に挑む装置を支える技術者ってどんな人？
おすすめの記事
素量子物理学者、リスク回避型の資産運用を目指す
このコンテンツが公開されたのは、
最先端の科学を探求する欧州合同原子核研究機構（CERN）。ここでは、２７キロメートルの大型ハドロン衝突加速器（LHC）内で陽子同士を衝突させ、宇宙誕生の瞬間を再現しようとしている。ところが、このような最先端の研究とは対照的に、同組織の年金基金は驚くほどリスク回避型なのだ。
１９５４年に設立されたCERNは、スイス・ジュネーブとフランスとの国境にまたがって建っている。そのホームページにはこう書かれている。「宇宙は何で出来ているのか？宇宙はどのように始まったのか？CERNの物理学者たちは、世界で一番強力な大型ハドロン衝突加速器を使いながら、これらの問いに答えようとしている」
だが、CERNの研究者３６００人の年金基金の資産運用は、こうした最先端の研究のやり方に相反するかのように、リスク回避型だ。
もっと読む 素量子物理学者、リスク回避型の資産運用を目指す
おすすめの記事
チューリヒで人気を博すアートブックフェア「Volumes」
このコンテンツが公開されたのは、
紙の書籍はまだ廃れていない。それどころか本自体が一種のアートになりつつある。チューリヒでは年に１度、アート関連の出版物を手掛ける個人や出版社が一堂に集うアートブックフェア「Volumes」が開かれる。
もっと読む チューリヒで人気を博すアートブックフェア「Volumes」
おすすめの記事
記憶をとどめる膨大な過去の写真 保存はぜいたくか必要か？
このコンテンツが公開されたのは、
ガラス製のプレートが入った箱がスキャナーの脇に置かれている。「グリンデルワルトの牧師だった祖父が、百年近く前に撮った写真だよ」と、スイスインフォの写真編集部のクリストフ・バルジガーさんは説明する。「ポートレート、花、風…
もっと読む 記憶をとどめる膨大な過去の写真 保存はぜいたくか必要か？
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。