巨大な蛇と偽トランペット
ヴァランタン・カロンさんは今年のベネチア・ビエンナーレでスイス代表に選ばれた。ヴァリス/ヴァレー州出身、３６歳。彫刻作品のアイデアは、スプロール化（町が無秩序に発展する現象）が進む故郷から得る。
カロンさんは故郷のマルティニー（Martigny）に住み、ここで創作活動を続けている。ビエンナーレのスイス館には、鍛錬された鉄製の長さ８０mの蛇を連れてきた。両端に頭があるこの怪物は、展示場のあちこちまでしなやかに体を伸ばす。その先々にあるのは、ぺしゃんこにつぶしてブロンズ鋳造した吹奏楽器や、１９６７年製ピアジオ・チャオなどの作品だ。
（© ヴァランタン・カロン/Courtesy Galerie Eva Presenhuber, Zürich. 写真: ステファン・アルテンブルガー、フィリップ・ヒッツ、アンドレ・モラン）
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。