Perspectivas suíças em 10 idiomas

Trump e outros líderes regionais felicitam López Obrador

O presidente americano, Donald Trump afp_tickers

Andrés Manuel López Obrador venceu neste domingo a eleição presidencial no México com mais de 53% dos votos, o que leva a esquerda ao poder na segunda maior economia da América Latina pela primeira vez em sua história recente.

Seguem abaixo as reações de alguns líderes da região no Twitter:

– Trump “ansioso para trabalhar”

“Parabéns a Andrés Manuel Lopez Obrador por se tornar o próximo presidente do México. Eu estou muito ansioso para trabalhar com ele. Há muito a ser feito para beneficiar tanto os Estados Unidos quanto o México!”, tuitou o presidente americano, Donald Trump.

– Temer e o desejo de aproximação –

“Meus cumprimentos a @lopezobrador_ por sua vitória na eleição presidencial no México”, afirmou o presidente Michel Temer no Twitter. “A amizade entre o Brasil e o México é muito forte e antiga. Reafirmo nossa plena disposição para trabalhar em favor de aproximação ainda maior entre nossos países. (…) o governo brasileiro manifesta sua expectativa de trabalhar com as novas autoridades mexicanas em prol do fortalecimento e da ampliação das relações bilaterais e de nossa cooperação nos planos regional e internacional.

– Maduro e as “alamedas de soberania”

“Felicito o irmão povo mexicano e seu presidente eleito, @lopezobrador_. Que se abram as amplas alamedas de soberania e amizade de nossos povos. Com ele triunfa a verdade acima da mentira e se renova a esperança da Pátria Grande”, escreveu no Twitter o presidente venezuelano Nicolás Maduro.

– Trudeau: “amigos próximos”

“Estamos unidos por objetivos comuns (…) Temos uma relação comercial mutuamente benéfica que o resto do mundo inveja. Nossos esforços comuns para atualizar ao século XXI o Acordo de Livre Comércio da América do Norte são uma prova disto”, afirmou o primeiro-ministro canadense Justin Trudeau.

– Morales: “nova página na história”

“Estamos seguros que seu governo escreverá uma nova página na história de dignidade e soberania latino-americana”, escreveu o presidente boliviano Evo Morales no Twitter.

– Moreno: “unindo esperanças”

“Felicitações a Andrés Manuel @LopezObrador_ novo presidente do México. Meus melhores augúrios para o irmão povo asteca. Continuaremos estreitando os laços e unindo as esperanças”, afirmou o presidente equatoriano, Lenín Moreno.

– Santos: manter as relações

Juan Manuel Santos, presidente da Colômbia em fim de mandato, felicitou López Obrador e pediu a manutenção das “excelentes relações entre nossos dois países”.

– Sánchez Cerén: laços de amizade

“Com @lopezobrador_ seguiremos fortalecendo os profundos laços de amizade em função do bem-estar de nossos povos”, escreveu o presidente salvadorenho, Salvador Sánchez Cerén.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR