Perspectivas suíças em 10 idiomas

Caem as vendas de canivetes suíços

http://www.victorinox.com/

O reforço das medidas de segurança no tráfego aéreo e a queda do turismo, depois do 11 de setembro, repercutem no mercado de um dos produtos suíços mais conhecidos.

A Vitorinox, marca mais antiga de facas e canivetes suíços, confirma parcialmente as informações de que as vendas cairam 32% no último trimestre do ano passado. A Wenger, segunda marca mais conhecida, também registrou queda das vendas.

Turismo e recessão

As causas apontadas são principalmente o incremento da segurança nos aeroportos e aviões, depois dos atentados do 11 de setembro nos Estados Unidos.

Proibidos a bordo das aeronaves, como outros objetos contundentes, os canivetes também vendem menos devido a queda do turismo internacional.

“A cifra de 30% limitou-se à queda que registramos apenas no mês de outubro. No balanço anual do ano passado, a queda foi de 7,5% no segmento dos canivetes, em particular nos Estados Unidos”, afirmou à swissinfo Paul Camenzin, gerente de exportações da Victorinox.

Exemplo do saber industrial da Suíça, instrumento de aventuras insólitas e utensílio reconhecido por artesãos e técnicos, utilizado da lavora às viagens espaciais, o canivete suíço é um dos produtos tão associado à imagem suíça como os queijos, os relógios, os Alpes e o chocolate.

“Foram as mudanças nos hábitos de consumo depois do 11 de setembro e a recessão, e não as novas medidas de segurança, que provocaram a queda das vendas de canivetes”, acrescenta o executivo suíço.

Esperar o medo passar

Comenzin afirma que as vendas diminuiram no mercado interno suíço, onde o produto é vendido como “souvenir”, também devem-se à queda do turismo depois do 11 de setembro.

“É lógico, temos que dar um tempo para que desapareça o medo”, responde o gerente de vendas quando explica a atitude que a empresa vai tomar diante da queda das vendas.

Produtora de canivetes e facas mas também de relógios e valisas, a Vitorinox fabrica diariamente 120 mil unidades entre os 500 modelos de canivetes e 600 modelos de facas.

Jaime Ortega

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR