Perspectivas suíças em 10 idiomas

Genebra proíbe símbolos de ódio em espaços públicos

Uma suástica em um túmulo muçulmano em Lausanne, em 2015
Uma suástica em um túmulo muçulmano em Lausanne, em 2015 Keystone

Símbolos de ódio, como a suástica nazista, serão banidos de espaços públicos em Genebra. Quase 85% do eleitorado de Genebra votou a favor do novo artigo da constituição no domingo. O comparecimento às urnas foi de 46%.

Genebra torna-se, assim, o primeiro dos 26 cantões da Suíça a incluir em sua constituição a proibição da exibição ou uso em público de símbolos, emblemas e outros objetos de ódio. O novo artigo preenche uma lacuna na lei, uma vez que ainda não existe tal proibição em nível federal.

O cantão também se torna o primeiro a exigir que o estado implemente uma política para combater a discriminação e o ódio. Essa emenda à constituição, que está sujeita a um referendo obrigatório, foi apoiada por todos os partidos, exceto o Partido Popular Suíço, de direita, apesar do projeto de lei já ter sido aprovado pelo parlamento cantonal em junho de 2023, com o apoio do executivo.

+ Suíços querem proibir símbolos nazistas no país

O projeto de lei para alterar a constituição foi apresentado pelo parlamentar do Partido Popular Thomas Bläsi, cujo avô foi um sobrevivente do campo de concentração de Mauthausen. Seu colega de partido, Yves Nidegger, deu uma guinada em seu partido e finalmente pediu uma votação negativa no domingo, argumentando que seria impossível elaborar uma lista de símbolos proibidos.

Nidegger também acredita que Genebra deveria ter esperado, já que uma questão semelhante está sendo discutida em Berna. O governo federal deve preparar um projeto de lei após a adoção, por ambas as câmaras, de uma moção para punir o uso, a vestimenta e a disseminação pública de objetos e símbolos de propaganda que sejam racistas, glorifiquem a violência ou sejam extremistas.

Várias propostas no mesmo sentido foram discutidas nos cantões de Vaud, Friburgo e Neuchâtel, entre outros. Elas visam combater o aumento de atos antissemitas desde o início do conflito no Oriente Médio, bem como o uso de símbolos de ódio durante a pandemia de Covid-19.

+ Judeus relatam aumento do antissemitismo durante a pandemia

‘Gesto forte e inequívoco’

Com exceção do Partido Popular, todos os partidos em Genebra pediram um voto positivo para a emenda constitucional. Eles fizeram campanha juntos para fazer “um gesto forte e inequívoco” em favor da proibição, cada um apresentando seus próprios argumentos. Os Verdes e o Partido Socialista denunciaram o aumento do populismo e dos movimentos de extrema direita que usam esses símbolos de ódio.

O Partido do Centro, o movimento Libertés et justice sociale (Liberdade e Justiça Social) e o Partido Verde Liberal enfatizaram a importância de vivermos juntos e a necessidade de trabalharmos em prol de uma sociedade pacífica. O Movimento dos Cidadãos de Genebra (MCG), por sua vez, condenou o fato de seus cartazes serem regularmente pintados com suásticas, contribuindo para a banalização do símbolo nazista e para a associação do partido a “ideias detestáveis”.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Preferidos do leitor

Os mais discutidos

Notícias

aeroporto

Mostrar mais

Aeroporto de Genebra cobrará taxa de atraso em 2025

Este conteúdo foi publicado em O Aeroporto de Genebra pretende lançar um sistema de cotas de poluição sonora no próximo ano. Os voos que partirem após as 22h terão que pagar uma taxa.

ler mais Aeroporto de Genebra cobrará taxa de atraso em 2025
imagem

Mostrar mais

Suíços não se preocupam em perder empregos para a IA

Este conteúdo foi publicado em A inteligência artificial (IA) está influenciando a vida profissional cotidiana. Na Suíça, muitas pessoas já têm experiência com IA, inclusive em seus empregos.

ler mais Suíços não se preocupam em perder empregos para a IA

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR