Perspectivas suíças em 10 idiomas

Estados Unidos pedem ajuda à Suíça

Cerca de 1 milhão de pessoas estão precisando de ajuda. Keystone

A embaixada dos Estados Unidos em Berna enviou ao governo suíço uma lista de material útil que os EUA necessitam para socorrer as vítimas do furacão Katrina.

Por outro lado, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), em Genebra, abriu um site internet para ajudar as reunir as famílias.

A Suíça atender o pedido dos Estados Unidos, confirma o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Lars Knuchel.

Os especialistas da Direção de Desenvolvimento e Cooperação (DDC) e do Ministério da Defesa vão reunir o material necessário e entregá-lo o mais rapidamente possível.

Em carta endereçada à embaixadora dos EUA em Berna, Pamela Willeford, a ministra suíça das Relações Exteriores havia proposto uma ajuda de urgência, assistência à reconstrução e uma contribuição à prevenção de novas catástrofes.

O Ministério não precisou o material solicitado. O porta-voz acrescentou, no entanto, que a DDC estava em contato com outros países aos quais Washington enviou uma lista similar, para melhor coordenadr a ajuda.

Os Estados Unidos também solicitaram ajuda à União Européia e à OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte, que deverâo enviar assistência médica e logística ainda nesta segunda-feira.

É a primeira vez que os Estados Unidos são obrigados a solicitar ajuda para enfrentar as conseqüências de uma catástrofe natural.

Milhares de mortos

O balanço do número de vítimas do furacão não cessa de aumentar. Ele deverá ser de vários milhares de mortos, conforme estimativa do secretário norte-americano da Saúde e Serviços Humanos, Michael Leavitt.

Ele foi a primeira autoridade federal a reconhecer as previsões das autoridades locais, sobretudo na Luisiana.

Por outro lado, o Ministério suíço das Relações Exteriores, ainda não tem conhecimento de eventuais vitimas suíças nos estados da Luisiana, Alabama e Mississipi. A maioria dos suíços residentes nesses estados tem dupla nacionalidade. Ninguém sabe se havia turistas suíços nas regioões devastadas pelo furacão.

Em Nova Orleans, 149 suíços são anunciados como residentes. Em Berna, o Ministério das Relações Exteriores recebeu poucos pedidos de parentes. É provável que a maioria dos suíços conseguiu deixar a cidade antes da catástrofe.

Um site especial do CICV

Por outro lado, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), sediado em Genebra e normalmente ativo nos conflitos armados, decidiu criar um site internet especialmente para as famílias atingidas pela catástrofe e à procura de parentes.

Muitas famílias e amigos foram dispersos e o site é destinado a ajudar reunir essas famílias. Essa é a segunda vez que o site é ativado, depois do tsunami, na Ásia, em 2004.

“As pessoas das zonas sinistradas podem registrar-se no site para informa seus parentes e amigos que estão sãs e salvas e comunicar-lhes onde se encontram atualmente”, precisa um comunicado do CICV. As pessoas que estão à procura de um parente também pode se inscrever.

A operação é feita em conjunto com a Cruz Vermelha Americana. Domingo, milhares de nomes já estavam publicados no site.

Swissinfo e agências

O furacão Katrina causos estragos em uma área de aproximadamente 233 mil km 2.
Dos 1,6 milhão de habitantes de Nova Orleans, 60 mil sairam da cidade antes da chegada do furacão.
Mais de 1 milhão de pessoas estão desabrigadas. Cerca de 350 mil casas foram destruidas.

– Mais de 50 países ofereceram ajuda aos Estados Unidos, incluvive a Suíça.

– O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), sediado em Genebra, abriu um site especial na internet com a intenção de ajudar a reunir as famílias separadas pela catástrofe.

– A Corrente da Bondade, organização que coleta doações na Suíça, lançou uma coleta para os EUA. Os suíços também podem ajudar as vítimas através da Cruz Vermelha Suíça.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR