Perspectivas suíças em 10 idiomas

Governo suíço não descarta energia nuclear

Las torres de refrigeración de las centrales nucleares permanecerán en el paisaje suizo. Keystone

Para suprir a penúria de eletricidade prevista para 2020, a Suíça não pode prescindir do nuclear. Segundo o governo suíço, as economias de energia e as energias renováveis não serão suficientes.

Apoiada pelas empresas elétricas e pelos partidos conservadores, a eventualidade de construir novas centrais nucleares é criticada pela esquerda e pelos ecologistas.

Para assegurar o futuro abastecimento energético da Suíça, o governo federal (Conselho Federal) traçou uma estratégica baseada dita de quatro pilares: construção de centrais a gaz para garantir a transição, incentivar as economias de energia, promover as energias renováveis e novos reatores nuclares considerados “indispensáveis”.

Uma estratégia energética para o país era aguardada há muito tempo mas o momento é delicado devido as eleições legislativas federais de outubro.

Inicialmente dividido, o Conselho Federal tomou uma decisão que esclarece a situação, segundo o ministro dos Transportes, Comunicações, Energia e Meio Ambiente (DETEC), Moritz Leuenberger. Ele disse ainda que as “discussões foram muito intensas”.

Traçada a estratégia, o DETEC dirigido por Leuenberger deverá definir um plano de ação mais detalhado inclusive no plano legal.

No plano político, a estratégia não satisfaz inteiramente ninguém mas também só tem a oposição clara do Partido Verde, que descarta tanto as centrais à gaz como o nuclear.

As economias de energia serão estimuladas. Com as novas tecnologias e incentivo à população, seria possível reduzir o consumo de energia de 30% nos transportes e de 50% nos edifícios públicos, sem perda de conforto, segundo Leuenberger.

No estímulo às energias renováveis, o governo pretende aumentar de 7% a capacidade de geração de energia hidráulica, responsável atualmente por 60% da energia elétrica produzida na Suíça.

Todas as formas de energia verde deverão ser incentivadas (geotermia, biomassa, solar e eólica) para permitir o desenvolvimento tecnológico e acesso ao mercado consumidor. Estão previstos incentivos fiscais para o uso de energias limpas. Nos transportes, o governo fala em apoio ativo ao bio-etanol.

Mesmo combinadas, as economias de energia e a promoção de alternativas não serão suficientes para evitar a penúria a partir de 2020, quando as três centrais nucleares existentes deixarão de funcionar.

O governo admite que não será possível substituí-las até lá. Resta, portanto, a opção de centrais a gaz, como necessidade transitória. A vantagem é que elas poderiam funcionar em sete anos. O incoveniente é que emitem CO2, em pleno debate sobre o aquecimento global devido o efeito estufa provocado pelos gases poluentes.









Es de ahí que la opción nuclear no es exluida, porque se la considera “necesaria”. El Consejo Federal juzga ciertamente que el recurso a las tecnologías tradicionales es un elemento indispensable para cubrir el déficit calculado a partir de 2020 en el abastecimiento de electricidad. Éste representará alrededor de un cuarto del consumo energético total.

El gas, solución transitoria

Las centrales nucleares existentes deben ser remplazadas o completadas con nuevas. Aunque hasta ahora nadie ha presentado una petición en este sentido, el Gobierno ha decidido examinar la posibilidad de reducir los procedimientos de aprobación en la materia.

Dado que la construcción de una nueva central atómica es excluida hasta antes de 2020, el Consejo Federal propone centrales a gas de ciclo combinado. Para limitar el impacto negativo de esta solución “transitoria” en el clima, esas instalaciones deberán compensar plenamente sus emisiones de CO2 acudiendo, llegado el caso, al empleo de certificados del extranjero.

El Gobierno opina sin embargo que son prioritarios el uso económico de los recursos energéticos y la promoción de energías renovables.

Tasa de estímulo en estudio

De aquí hasta fin de año se elaboran medidas concretas en este aspecto. Entre las vías previsibles figuran la introducción de un impuesto de aliento -rechazado por el pueblo en el año 2000-, la aplicación de un sistema de puntos buenos/malos para los vehículos y la adaptación del impuesto a dicho sistema.

En el capítulo de las energías renovables se debe poner énfasis en la fuerza hidraúlica, promover otras fuentes como la madera y la biomasa, así como los proyectos de investigación que permitan desarrollar nuevas tecnologías.

El Consejo Federal no ha establecido objetivos formales. A juicio del ministro Moritz Leuenberger, habría que reducir entre 30% y 50% el consumo de carburantes y combustibles fósiles, respectivamente, de aquí a 2035; y aumentar la eficiencia energética en 1% por año.

En fin, el Gobierno piensa fortalecer la colaboración internacional, en primer lugar con la Unión Europea. Cuanto antes hay que entablar negociaciones sobre el comercio europeo de certificados de CO2.

La elección del átomo divide

Las nuevas opciones energéticas del gobierno han suscitado reacciones diversas, sobre todo en el capítulo nuclear. En el nivel político, los partidos conservadores se muestran satisfechos. La idea de construir centrales a gas desperta escepticismo en los radicales y demócrata-cristianos, mientras que los demócratas de centro (derecha dura) la aprueban.

En la izquierda es la perspectiva de construir nuevas centrales nucleares la que agita críticas. Mientras los socialistas lamentan esa elección pero pensando en que “el mercado favoerecerá las energías renovables”, los Verdes dicen que la decisión del gobierno “está en total contradicción a una política energética durable”.

El mismo tono surge de Greenpeade Suiza. “Al no descartar las centrales nucleares, el gobierno persigue la política de derroche que es responsable del cambio climático”, afirma la organización ecologista.

swisselectric ve las cosas de otra manera. Considera que las reivindicaciones de los productores de de electricidad se han cumplido y que ya puede presentarse proyectos para la construcción de nuevas centrales nucleares. En cuanto a los medios de la energía nuclear, se felicitan de las decisiones del gobierno en favor del átomo.

swisinfo y agencias

Suiza dispone de cinco centrales nucleares: Beznau I et II (cantón de Argovia, comenzaron a funcionar en 1969 y 1972), Mühleberg (Berna, 1972), Gösgen (Solothurn, 1978) et Leibstadt (Argovia, 1984).

la energía nuclear representa el 38% de la producción anual media de energía eléctrica en Suiza (hasta 45% en invierno). La media anual europea es de 33%.

Las centrales nucleares suizas llegan progresivamente al final de su ciclo de funcionamiento. Pero la nueva Ley sobre energía estipula que la construcción de nuevas centrales está sujeta a referéndum facultativo.

Dieciséis de los 27 Estados de la Unión Europea (UE) producen energía nuclear. La Comisión Europea la ha señalado hace un mes para que Europa dependa menos de Rusia y luche contra la contaminación.

Francia, con 59 reactores, es la primera productora de la UE y ha anunciado la construcción de nuevas unidades. Le siguen Gran Bretana (21) y Alemania (17).

El gobierno del ex canciller alemán Schroeder había decidido desmantelar las centrales hasta el año 2021. La actual coalición gobernante de Angela Merkel reflexiona sobre la posibilidad de retroceder ese plazo.

En cambio Austria, Estonia, letonia, Polonia, Portugal, Malta, Chipre, Luxemburgo, Irlanda, Dinamarca y Grecia no quieren este tipo de energía.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR