ArteBregaglia

Anterior Próxima

Roman Signer (Suíça, *1932): "Rio acima" Foto tirada de um local sobre o Mairo. Ela mostra os tripulantes de um caiaque navegando contra a corrente. Local: Punt da la Baruna, em Coltura.

Bethan Huws (Pays de Galles, *1961): "Untitled" "Água e gás em todos os andares", imagens inspirada em Marcel Duchamp e na eletrificação do Val Bregaglia. Local: estábulos na planície do Bondo.

Piero del Bondio (Suíça, *1947): "Ahi!" Em uma clareira idílica, onde duas torres de pedra assinalam antigos cadafalsos, o artista invoca os sentimentos de dor e medo. Local: uma clareira próxima do prédio administrativo da empresa de eletricidade.

Rémy Markowitsch (Suíça, *1947): "Castagne" A castanheira (que evoca também a embriaguez) está no centro do trabalho de Markowitsch. Ela liga a África com o Val Bregaglia. Local: Plaza, na estrada para Soglio.

Ursula Palla (Suíça, *1961): "Passage" A partir da Torre Belvedere de la Maloja, um riso desce através do vale em direção à Chiavenna. Local: Torre Belvedere, Maloja, Mot Sarun, Borgonovo, Piazza Pestalozzi, Chiavenna, etc

Michael Günzberger (Suíça, *1974): "HU?" Local: prethorium, Vicosoprano

Ursula Palla (Suíça, *1961): "Passage" A partir da Torre Belvedere de la Maloja através do vale em direção à Chiavenna. Local: Torre Belvedere, Maloja, Mot Sarun, Borgonovo, Piazza Pestalozzi, Chiavenna, etc

Simone Zaugg (Suíça, *1968): "AWAY" Uma escultura de açúcar lembra o lado efêmero dos primeiros artesãos e sua partida para o exterior. Local: um posto de gasolina abandonado na estrada principal, Stampa

Ursula Palla (Suíça, *1961): "Passage" A partir da Torre Belvedere de la Maloja através do vale em direção à Chiavenna. Local: Torre Belvedere, Maloja, Mot Sarun, Borgonovo, Piazza Pestalozzi, Chiavenna, etc

Chiara Dynys (Itália, *1958): "Bellezza/Sobrietà" As palavras «bellezza» e «sobrietà» escritas em letras góticas ressaltam a identidade polar feita de beleza e sobriedade do vale. Local: Igreja de San Gaudenzio em Casaccia.

Pfelder (Alemanha, *1965): "Zimmer mit Aussicht" Nas ruínas daquilo que foi uma magnífica habitação do conde belga Camille de Renesse, três edifícios no estilo bivaque convidam os visitantes a permanecer.

Bethan Huws (Pays de Galles, *1961): "La Nature" Interpretação escultural de um braço carregando uma lâmpada à gáz, que lembra a obra "Etant donnés" de Marcel Duchamps como um local limpo. Local: em direção à queda d'água abaixo de Soglio.

Olaf Nicolai (Alemanha, *1962): "Feltrinelli" Olaf Nicolai evoca a personalidade ambivalente do editor Giangiacomo Feltrinelli graças a isoladores fixados em árvores bem visíveis. Local: Promontogno.

Pfelder (Alemanha, *1965): "Lost" A palavra "LOST" foi colocada pelo artista sobre a colina simboliza o paraíso e a sua perda. Local: Paradiso (Jardim Botânico), Chiavenna.

• Cenário 1
• Cenário 2
• Cenário 3
• Cenário 4
• Cenário 5
• Cenário 6
• Cenário 7
• Cenário 8
• Cenário 9
• Cenário 10
• Cenário 11
• Cenário 12
• Cenário 13
• Cenário 14

Uma rota artística entre Maloja e Chiavenna

O Val Bregaglia, na vertente sul dos Alpes, é freqüentemente associada a um lugar de passagem. Treze artistas o visitaram, percorreram suas estradas e experimentaram suas impressões. Durante um verão eles apresentaram os seus trabalhos à céu aberto, entre Maloja e Chiavenna. A exposição está aberta até 21 de setembro de 2008. (Todas imagens: ArteBregaglia)