Perspectivas suíças em 10 idiomas

Colocando insetos frente à lupa

Na Basileia existe não apenas uma das maiores coleções de besouros do mundoLink externo. Essa cidade às margens do rio Reno, na fronteira com a Alemanha e França, está repleta de insetos com os quais os habitantes compartilham seus espaços. O fotógrafo Adrian Künzli observou-os durante um longo período.  

Para seu projeto, o artista suíço não precisou nem percorrer longas distâncias. Por vezes, nem precisava sair de casa. Todos os insetos mostrados nesta galeria de fotos voaram até ele, ou rastejaram pelo caminho. Eles pousaram no alpendre da janela de sala de estar, na cozinha, adega ou até no jardim. Com uma exceção: o louva-deus. Um casulo cheio de ovos se perdeu na bagagem na volta das férias na Espanha.

É um mundo estranho que se revela ao olhar para essas minúsculas criaturas. Da vespa, que se perdeu na varanda de Künzli, surge um quadro fascinantemente belo de formigas ruivas, que capturam a vespa e a devoram.

A visão de perto é irritante. O fotógrafo frequentemente monta as imagens acabadas a partir de numerosos disparos individuais. Com a ajuda do programa de edição de imagens Photoshop, o que de outra forma estaria escondido, acaba se tornando visível. Os planos focais desconhecidos e a coloração das imagens fazem-nos parecer irreais, enquanto as asas finas e os pelos finos nas pernas mostram com total nitidez a natureza dos insetos.

Insetos em todo o lado

Com a compra de uma nova lente, Adrian KünzliLink externo entrou por acaso na perspectiva macro: “De repente, vi-me rodeado de insetos. Eles podem ser encontrados no parapeito da janela, em um buquê de flores murchas na mesa, no jardim e até na piscina inflável do nosso filho, onde as formigas voadoras caíram de repente na água morna e estagnada.

O fotógrafo também visualizou teias de aranha antigas e novas se misturando no seu porão. O resultado foi a imagem intitulada “Y” – até que um dia esse biótopo desapareceu. Foi quando a namorada do fotógrafo limpou o espaço com o aspirador.

Adaptação: Alexander Thoele

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR