Navegação

Menu Skip link

Funcionalidade principal

Nome da nova empresa é swiss

Muita expectativa em torno da sucessora de Swissair

(swissinfo.ch)

Swissair/Crossair vira « swiss ». A escolha do novo nome, anunciado na quinta-feira 31/04, acaba com um suspense que durou algumas semanas.

Com a falência da Swissair em outubro, provisoriamente Crossair, sua filial, passou da condição de empresa regional a companhia aérea intercontinental. A herança é agora assumida por "swiss" que tem como desafio consolidar-se, impor-se e chegar ao prestígio de sua antecessora.

60 países

Se as aeronaves da companhia voam, a partir de 31 de março, com a designação "swiss", a razão social da empresa passa a ser "Swiss Air Lines". Entre os 123 destinos para 60 países, está incluído São Paulo.

Como para identificar-se melhor, a palavra "swiss" (em minúsculo) será seguida pelo nome de Suíça escrito nas 4 línguas nacionais: Schweiz (alemão), Suisse (francês) svizzera (italiano) e Svizra (romanche).

Expectativa

A escolha do nome foi uma etapa importante no plano de reestruturar uma companhia que para a surpresa geral desmoronou em outubro em conseqüência de estratégia errada nos anos noventa. Em meados do ano passado estava perdendo 3 milhões de francos suíços por dia. Os atentados de 11 de setembro foram o golpe de misericórdia.

Para manter os aviões de Swissair/Crossair voando até fim de março, o governo suíço, que controlava apenas 3% da Swissair, investiu 2 bilhões de francos, a fundo perdido, numa companhia que agora é controlada num patamar de 70% pelos dois maiores bancos suíços - UBS e Credit Suisse.

Atualmente há muita expectativa - e também algum ceticismo - com uma empresa que não apenas ostente a bandeira suíça (fundo vermelho e cruz branca), mas também que seja uma espécie de vitrine do país.

swissinfo com agências.


Links

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo.ch

Banner da página Facebook da swissinfo.ch em português

subscription form

formulário para solicitar a newsletter

Assine a newsletter da swissinfo.ch e receba diretamente os nossos melhores artigos.