Perspectivas suíças em 10 idiomas

Oerlikon-Bührle vira Unaxis

O grupo suíço Oerlikon-Bührle mudou de nome. Chama-se agora Unaxis, depois de reorientar-se para o domínio da tecnologia de ponta. E o balanço para o ano de 1999 volta a ser positivo com um benefício líquido de 5 milhões de francos, cerca de US$ 3 mio.

Na suas atividades que manteve (tecnologia da informação e componentes eletrônicos) o grupo faturou 111 milhões de francos, US$ 66,5 milhões. Nesse setor o benefício líquido foi de 54 milhões de francos, US$ 32 milhões.

No conjunto do grupo Oerlikon-Bührle foi possivel recuperar um balanço positivo de apenas 5 milhões de francos, mas a perda no ano anterior havia sido de 169 milhões, mais de cem milhões de dólares.

O grupo fabrica também o avião de treinamento Pilatus do qual quer se desfazer, mas afirma buscar uma solução que não prejudique os empregados. Nesse setor Oerlikon registrou em 1999 o melhor faturamento, ou seja 435 milhões de francos, 260 milhões, um aumento de 13 por cento.

Resta que Oerlikon-Bührle está morto, viva Unaxis.

swissinfo com agências.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR