Perspectivas suíças em 10 idiomas
Imagem de pessoas votando

Os 5 temas dos plebiscitos federais de 27 de setembro de 2020

Raras vezes na história da Suíça ocorrem tantos plebiscitos em um dia só: em 27 de setembro de 2020. eleitores dirão nas urnas "sim" ou "não" a cinco propostas, dentre elas até à compra de aviões militares.

Licença-paternidade e compra de aviões de combate pelo Exército suíço são duas das questões lançadas nas urnas. A terceira é a rescisão do Acordo que regula a livre-circulação de mão-de-obra firmado com a União Europeia. E finalmente: alterações à Lei da caça e, finalmente, deduções fiscais para a creche das crianças. Esses três últimos pontos estavam na ordem do dia para as votações de 17 de maio (n.r.: os plebiscitos federais ocorrem quatro vezes ao longo do ano), que o governo acabou cancelando devido à pandemia.

A iniciativa popular “Por uma imigração moderada” é, sem dúvida, a questão mais debatida e polêmica. E, por boas razões: se os eleitores disserem “sim”, isso implica em uma reorientação fundamental da política imigratória do país. A proposta de mudança constitucional foi lançada pelo Partido do Povo Suíço (SVP, na sigla em alemão).

Mostrar mais
European and Swiss flags flying on a pole

Mostrar mais

Por que os eleitores suíços decidirão novamente sobre a imigração da UE

Este conteúdo foi publicado em A iniciativa de referendo foi lançada em resposta à recusa do Parlamento em implementar as cotas de imigração aprovadas pelos eleitores em 2014. A votação é vista como crucial para as futuras relações entre a Suíça, que não é um país membro da EU, e o bloco de 27 nações. Esta é uma das cinco…

ler mais Por que os eleitores suíços decidirão novamente sobre a imigração da UE

Algo único no mundo: os eleitores suíços têm, por vezes, a palavra final na compra de material militar. No caso, eles dirão “sim” ou “não” à renovação da frota de caças da Força Aérea Suíça. O grupo pacifista “Uma Suíça sem Exército” conseguiu coletar o número mínimo de assinaturas de eleitores para forçar a realização de um referendo, onde a linha de crédito oferecida ao Exército poderá ser anulada. Os ativistas entregaram cerca de 66 mil assinaturas em junho de 2020, após o Parlamento ter aprovado a compra das aeronaves em dezembro de 2019.

Agora os eleitores darão a palavra final. Quatro fabricantes estão na competição para fornecer os caças: os franceses da Dassault (Rafale), a europeia Airbus (Eurofighter), os americanos da Boeing (F/A-18 Super Hornet) e Lockheed-Martin (F-35A).

Mostrar mais
F/A-18 jet stationed outside the military museum at the Payerne airbase

Mostrar mais

Eleitores votam a compra de aviões de combate

Este conteúdo foi publicado em A compra de aviões de caça pela Força Aérea Suíça, em um contrato de seis bilhões de francos, será decidida em um plebiscito lançado por grupos pacifistas e partidos políticos de esquerda.

ler mais Eleitores votam a compra de aviões de combate

Em 27 de setembro os eleitores também darão a sua opinião sobre a política família. A questão lançada é a introdução de uma licença-paternidade de duas semanas. A Suíça é um dos únicos países na Europa sem um instrumento semelhante de apoio às famílias. A maioria dos homens só tem direito a um dia de licença após o nascimento do filho(a).

Mostrar mais

Os suíços irão também votar sobre o aumento da isenção fiscal para os gastos com a guarda de crianças. No Parlamento, os partidos de centro e direita apoiam o projeto governamental, pois as famílias que cuidam dos seus próprios filhos, especialmente a classe média, terão um alívio fiscal. A esquerda não aprova o projeto e lançou, portanto, um referendo. A argumentação: o projeto só irá beneficiar as classes mais abastadas.

Mostrar mais
A carer reading a book with her five charges

Mostrar mais

Ricos ou pobres: quem se beneficiará do plebiscito?

Este conteúdo foi publicado em Uma coalizão de partidos da esquerda lançou um referendo nacional, marcado para ocorrer em 27 de setembroLink externo: nele, os eleitores irão votar um projeto de lei que prevê um aumento das deduções atuais para famílias com filhos de 6.500 francos (US$ 6.928) a 10 mil. Porém críticos acreditam que a proposta beneficiaria as classes mais abastadas.…

ler mais Ricos ou pobres: quem se beneficiará do plebiscito?

O lobo, um animal que voltou a povoar as florestas e os recantos mais remotos do país, tem sido objeto de vivo debate no Parlamento suíço nos últimos anos. Em 27 de setembros os eleitores darão a sua opinião sobre a revisão da Lei da caça: trata-se de uma emenda à legislação que prevê um relaxamento das condições para os caçadores que querem abater o animal. Quem defende a reforma, argumenta que se trata de uma melhoria na segurança das populações nas áreas rurais. Quem é contra diz: facilitar a caça do lobo ameaça a espécie.

Mostrar mais
Two huntsmen in Swiss Alps with binoculars looking out for prey

Mostrar mais

A reforma busca proteger a vida selvagem e a agricultura alpina

Este conteúdo foi publicado em A crescente população de lobos na Suíça está no centro das discussões sobre uma reforma da lei de caça do país. A proteção da vida selvagem e da natureza são questões altamente polêmicas entre a comunidade rural e os ambientalistas. Entretanto, a reforma da lei de 1986 inclui muito mais espécies protegidas, assim como seus…

ler mais A reforma busca proteger a vida selvagem e a agricultura alpina

Sibilla Bondolfi

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR